{"id":1479,"date":"2026-01-20T15:05:07","date_gmt":"2026-01-20T14:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.santeservices.ch\/?page_id=1479"},"modified":"2026-07-07T11:45:22","modified_gmt":"2026-07-07T09:45:22","slug":"droit-dacces-en-vertu-de-lart-25-lpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/applications-de-branche\/statistiques\/droit-dacces-en-vertu-de-lart-25-lpd\/","title":{"rendered":"Droit d\u2019acc\u00e8s en vertu de l\u2019art. 25 LPD"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Droit d\u2019acc\u00e8s&nbsp;des fournisseurs de prestations<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"is-style-cs-text-lead wp-block-paragraph\"><strong>Le pr\u00e9sent formulaire vous permet de faire valoir votre droit d\u2019acc\u00e8s en tant que fournisseur de prestations m\u00e9dicales en vertu de l\u2019art. 25 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD, RS&nbsp;235.1).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que particulier, vous pouvez \u00e9galement exercer votre droit d\u2019acc\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 25 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD; RS 235.1). Nous vous prions de nous adresser votre demande par e-mail (voir ci-dessous), en joignant une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 officielle (carte d\u2019identit\u00e9\/permis de conduire).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seules les demandes transmises par courriel (<a href=\"mailto:datenschutz@santeservices.ch\">datenschutz@santeservices.ch<\/a>) ou courrier postal sont accept\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Il est possible de se procurer les indices d\u2019analyse de la variance (ANOVA) et les indices de r\u00e9gression actuels dans\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/webshop.santesuisse.ch\/fr\/regression-reports.html\"><strong>l\u2019onlineshop\u00a0<\/strong><\/a><strong>de sant\u00e9suisse (\u00c9valuation d\u2019\u00e9conomicit\u00e9).<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question, veuillez contacter notre pr\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information et \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.santeservices.ch\/sharepoint\/public\/auskunftsbegehren-dsg25-fr.pdf\">LPD25 Demande de renseignements<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-cs-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:datenschutz@santeservices.ch?subject=Auskunftsbegehren DSG 25\">Soumettre<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Droit d\u2019acc\u00e8s&nbsp;des fournisseurs de prestations Le pr\u00e9sent formulaire vous permet de faire valoir votre droit d\u2019acc\u00e8s en tant que fournisseur de prestations m\u00e9dicales en vertu de l\u2019art. 25 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD, RS&nbsp;235.1). En tant que particulier, vous pouvez \u00e9galement exercer votre droit d\u2019acc\u00e8s&hellip;<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-default is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button  xxxmore-link\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/applications-de-branche\/statistiques\/droit-dacces-en-vertu-de-lart-25-lpd\/\">Lire la suite <span class=\"screen-reader-text\">Droit d\u2019acc\u00e8s en vertu de l\u2019art. 25 LPD<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":1462,"menu_order":310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page_category":[],"class_list":["post-1479","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1479"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39125,"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1479\/revisions\/39125"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.santeservices.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=1479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}